We would like to inform that the language competence test for candidates for a bilingual class is taking place on May 28 at 8am. Fingers crossed! Informujemy, że sprawdzian predyspozycji językowych dla kandydatów do klasy dwujęzycznej odbędzie się 28 maja, w piątek, w godz. 8.00 - 8.45 w szkole.     Trzymamy kciuki!

On May 5th, Łucja Wrochna presented some facts about Scotland to her class. The presentation was one of the tasks connected with the scholarship Łucja is the beneciary of ( Mazowiecki program stypendialny dla uczniów szczególnie uzdolnionych – najlepsza inwestycja w człowieka” w roku szkolnym 2020/2021). Łucja is a student of the bilingual class, grade 7. The students learned about traditional Scottish dances, food, geography and some trivia. And you, do you know what sporran is? 5 maja Łucja Wrochna pokazała uczniom swojej klasy prezentację dotyczącą Szkocji. Prezentacja była jednym z zadań związanych ze stypendium, którego Łucja jest beneficjentką ( Mazowiecki program stypendialny dla uczniów szczególnie uzdolnionych – najlepsza inwestycja w człowieka” w roku szkolnym 2020/2021).  Łucja jest też uczennicą klasy dwujęzycznej - 7a. Uczniowie dowiedzieli się o tradycyjnych tańcach szkockich, jedzeniu i geografii tego kraju, a także poznali kilka ciekawostek. A ty, czy wiesz, co to ...

 

 19 marca odbyła się konferencja 'Innowacyjność i dwujęzyczność drogą do sukcesu szkoły' zorganizowana przez MSCDN w Radomiu oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego. Prelegenci mówili o uwarunkowaniach innowacyjności i korzyściach z jej promowania w szkole, a także o praktyce nauczania dwujęzycznego. Podczas konferencji wystąpiła p. dyrektor Danuta Kuźmiuk oraz nauczyciele języka niemieckiego w naszej szkole pracujący. March, 19, there was a conference "Innovations and CLIL teaching - the way to school success' organised by MSCDN Radom and German Teachers Association. Speakers talked about conditions for innovations and its benefits. The CLIL in practice was discussed by our headmistress, Mrs. Danuta Kuźmiuk as well as our German teachers.

 W lutym odbyła się lekcja geografii z klasą dwujęzyczną prowadzona przez p. Dominikę Czarnotę.  In February, there was a CLIL Geography class by Mrs. Dominika Czarnota. Typy rolnictwa w Afryce Igor Środowski, uczeń kl. 8e przygotował ciekawą prezentację: Igor Srodowski, a student from grade 8e, prepared an interesting presentation: